På marmorklippene : fortelling

På marmorklippene   (original tysk tittel : Auf den Marmorklippen ) er en kort roman av Ernst Jünger skrevet og utgitt i 1939 , som mange kritikere anser som hans mesterverk. Det er en allegorisk fortelling, eller til og med en "legendarisk fortelling", som fordømmer barbarisme og danner en "lignelse om motstand". Den ble oversatt til fransk av Henri Thomas i 1942 . Dette arbeidet anses å tilhøre fenomenet "  intern utvandring  " oppdaget i Jünger fra midten av 1930-tallet og under andre verdenskrig .
Historien foregår i et imaginært land, marinaen, vingårdens og raffinementens land, avgrenset på den ene siden av havet, på den andre, mot nord, av marmorklipper som skiller den fra La Campagna, land med store beiter og gjeter . Tomten finner sted syv år etter krigen i Alta-Plana, et territorium som ligger på den andre siden av havet. Fortelleren og broren hans, som kjempet der, jobber i en enorm eremitasje som ligger på marmorklippene. Opptatt av biblioteket og deres enorme herbarium , som lever fredelig i kontemplasjonen av naturen , deltar de i oppstigningen av Grand Forestier, herre over Mauretania, et land med skoger nord for Campagna. Hordene til Grand Forester ødelegger Campagna og truer marinaen ...
https://no.frwiki.wiki/wiki/Sur_les_falaises_de_marbre